To use the target costs calculator, fill in your guild and stats, and for each skill you're interested in, the bonus you want and your current level. Optionally you can also fill in the effective teaching bonus of a teacher you can learn the skill from. When done click the calculate button. :)
It is assumed that you will learn primaries in the guild (if applicable) up to level 300, then learn from a teacher and finally from yourself.